Sunday, December 22, 2019

VIII. No. 38 PARAMASASTRA JAWI ( BAB : UKARA SAMBAWA )

 Paramasastra Jawi 38 :


Ukara Sambawa :

     Ukara Sambawa yaiku ukara kang migunakaké têmbung-têmbung sambawa 
( titikané wis ditêrangaké ing ngarêp ).
     Déné warnané ukara sambawa ora mung siji.
Miturut kang dadi têgêsé.


      Kayata :


I. UKARA SAMBAWA KANG NGÊMU TÊGÊS
   SAUPAMA, DADI PAGAWÉAN DURUNG
    KLAKON.

~~ Tuladha :

1. Nggawaa payung, aku mau ora kodan-
     an.

2. Nulisa dhèk mau, saiki wis rampung.

3. Nyaponana  kamar dhèk mau, saiki wis 
    kari nyambut gawé liyané.

4. Nggawakna payungku sing kèri dhèk wi-
    ngi kaé, saiki aku ora pêrlu nyilih, lsp.




II. UKARA SAMBAWA KANG NGÊMU
    TÊGÊS SÊNAJAN.

~~ Tuladha :

1. Cilika kaé wong dhèwèké srêgêp.

2. Sugiha kaé wong dhèwèké cêthil ba-
     ngêt.

3. Gampanga  kaé nyatané aku ora bisa.

4. Pintêra  kaé wong dhèwèké umuk, lsp.




III. UKARA SAMBAWA KANG NGÊMU
     TÊGÊS NGARÊP-ARÊP.

~~ Tuladha :

1.1. Wis wêngi kok adhimu durung mulih,
        muga-muga slamêta lakuné.
1.2. Wis wêngi kok adhimu durung mulih,
        muga-muga di slamêt lakuné.

2.1. Muga-muga gampanga pitakoné.
2.2. Mugi-mugi di gampang pitakoné
    

3.1. Gèk ndang énggal maria larané.
 3.2. Larané gèk ndang di énggal mari.

4.1. Muga-muga lulusa anggoné ujian.
4.2. Muga-muga di lulus ujiané.




III. UKARA SAMBAWA KANG MINANGKA
      KRAMANÉ UKARA PAKON, SARTA
      NGÊMU TÊGÊS PAMUJI UTAWA
      PANGARÊP-ARÊP.


~~ Tuladha :

1.1. Mugi kêrsaa  pinarak sakêdhap.
1.2. Muga di gêlêm mampir.

2.1. Mugi kêparênga  kèndêl rumiyin.
2.2. Muga di gêlêm lèrèn dhisik
2.3. Mugi dipun kêparêngakên kèndêl
        rumiyin.

3.1  Mugi kêrsaa rawuh ing griya kula.
3.2. Muga  di gêlêm têka nang omahku

4.1. Mugi kêrsaa paring ular-ular.
4.2. Muga  di gêlêm awèh pitutur.



                     --- wjg ---


 ------> ana candhaké  : 
           BAB : UKARA  SANANTA VIII. 39.

0 comments:

Post a Comment