.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Atur Purwaka

--- Nuwun kawula nuwun !
Sanggya sutresna WJG ingkang sanget kinasih dahat sinudarsana.
Salam tabé aliman tabé mugi tinebihna ing iladuni myang tulak sarik.
--- Minangka purwakaning atur, kawula ngraos prihatos kaliyan anak, putu, sarta buyut kula piyambak babagan Seni sarta Budaya ingkang adi-luhung punika, kathah ingkang sampun wuta ing angger-anggeripun.
--- Mila tan mokal laku unggah-ungguh, seni sarta budaya ingkang adi-luhung kasingkur dening para anak, putu, sarta buyut.
--- Kanthi kawontenan punika WJG nedya damel sesuluh minangka paugeran ing pangajap, sageda dados angger-angger tumrap ingkang kasdu nyinaoni, sarana kawula simpen wonten blog WJG.
--- Yektosipun taksih tebih saking saking sampurnanipun tumrap priyantun ingkang bontos ing kawruh babagan Seni Sarta Budaya.
Nanging sendyanta kirang sampurna ingkang sinerat wonten blog, ibaratipun tan manggih obor ingkang padhang, mawi sunaring lilin saged nyingkur saking swasana peteng.
--- Wasananing atur menawi wonten bab ingkang kirang damel rena ing panggalih, kawula mawantu-wantu anyenyadhong sih rumentahing gung samodra pangaksama.
--- Salam WJG rahayu...rahayu...rahayu ingkang samya pinanggih.
Nuwun.

Wednesday, December 18, 2019

VIII. No. 13. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG WISÉSA - " na " )

 Paramasastra Jawi 13 :



Rimbag Wisésa - na :

--- Rimbag Wisésa " na " yaiku : têmbung-têmbung kang olèh wuwuhan panambang " an ".
--- Rimbag kasêbut kapérang dadi pitung warna yaiku :

   I.   WISÉSA - " na " LINGGA.
  II.   WISÉSA - " na " DWI LINGGA.
 III.   WISÉSA - " na " DWI PURWA.
 IV.   WISÉSA - " na " DWI WASANA.
  V.   WISÉSA - " na " BAWA " ka ".
 VI.   WISÉSA - " na " BAWA " ma ".
VII.   WISÉSA - " na " TANDUK WANTAH.


--- Wigatèkna katrangan ngisor iki.


   I. RIMBAG WISÉSA " na " LINGGA :

--- Yaiku têmbung lingga kang olèh wuwuhan panambang " an ".

~~ Tuladha :
      1. jaran + an          =  jaranan.
      2. wayang + an     =  wayangan.
      3. kukus + an        =  kukusan.
      4. saring + an       =  saringan.
      5. tulis + an          =  tulisan.


  II. RIMBAG WISÉSA " na " DWI LINGGA :

--- Yaiku têmbung dwi-lingga kang olèh wuwuhan panambang " an ".

~~ Tuladha :
      1. omah + omah + an   =  omah-    
          omahan.
      2. anak + anak + an      =  anak-anakan.
      3. wong + wong + an    =  wong-
          wongan.
      4. bal + bal + an             =  bal-balan.
      5. pit + pit + an               =  pit-pitan.


 III. RIMBAG WISÉSA " na " DWI PURWA :

--- Yaiku têmbung dwi-purwa kang oleh wuwuhan panambang " an ".

~~ Tuladha :
     1. gêguyu + an        =  gêguyonan.
     2. gêgodhong + an =  gêgodhongan.
     3. kêkayu + an          =  kêkayon.
     4. thêthukul + an     =  thêthukulan.


 IV. RIMBAG WISÉSA " na " DWI WASANA :

--- Yaiku têmbung dwi-wasana kang olèh wuwuhan panambang " an ".

~~ Tuladha :
      1. cêngèngès + an     =  cêngèngèsan.
      2. cikikik + an             =  cêkikikan.
      3. jêlalat + an             =  jêlalatan.
      4. cêlili + an               =  cêlilian.


   V. RIMBAG WISÉSA BAWA " ka " :

--- Yaiku têmbung bawa " ka " olèh panambang " an ".
Têmbung-têmbung kasêbut ngêmu surasa nandhang.
Kriyané ora sarana kajarag ( ora sêngaja ).

~~ Tuladha :
      1.  kê + lêbu + an     =  kêlêbon/klêbon.
      2.  kê + idu  + an      =  kidonan.
      3.  kê + obong + an  =  kobongan.
      4.  kê + tatu + an      =  kêtaton.
      5.  kê + tiba + an      =  kêtiban.


             ~~ pêpèngêt ~~

--- Atêr-atêr " ka " asring kasêbut lan katulis " kê ".


 VI. RIMBAG WISÉSA " na " BAWA " ma " :

--- Yaiku têmbung bawa " ma " kang olèh panambang " an ".

~~ Tuladha :
      1.  mati  + an           =  matèn.
      2.  gumagus + an.  =  gumagusan.
      3.  mulung + an      =  mulungan.
      4.  mutung + an      =  mutungan.


 VII. RIMBAG WISÉSA " na " 
       TANDUK WANTAH :

--- Yaiku têmbung tanduk wantah olèh panambang " an ".

~~ Tuladha :
      1.  nrima  + an   =  nriman.
      2.  nglali + an     =  nglalèn, lsp.


 
TÊGÊS-TÊGÊSÉ RIMBAG WISÉSA " na " :

1. KANG NGÊMU TÊGÊS PÊPÊTHAN :

~~ Tuladha :
   a.  jaranan têgêsé   =  pêpêthaning jaran.
   b.  gunungan têgêsé = pêpêthaning 
        gunung.
   c.  pasaran têgêsé = pêpêthaning pasar.
   d.  kalènan têgêsé = pêpêthaning kali.


2. KANG NGÊMU TÊGÊS PIRANTI :

~~ Tuladha :
    a.  saringan têgêsé = piranti nyaring.
    b.  kukusan têgêsé = piranti ngukus.
    c.  ayakan têgêsé   = piranti ngayaki.
    d.  garisan têgêsé  = piranti nggaris.


3. KANG NGÊMU TÊGÊS OLÈH-OLÈHANÉ :

~~ Tuladha :
   a.  bathikan têgêsé = olèh-olehé mbathik.
   b.   bludiran têgêsé  = olèh-olèhé 
         mbludhir.
   c.   gawéan têgêsé  = olèh-olèhé nggawé.
   d.   cukuran têgêsé  = olèh-olèhé nyukur.


4. KANG NGÊMU TÊGÊS MANGSA :

~~ Tuladha :
   a.  cacaran têgêsé = mangsa cacar.
   b.  rêmbangan têgêsé = mangsa 
        rêmbang.
   c.  panénan têgêsé    = mangsa panèn.


5. KANG NGÊMU TÊGÊS GAMPANG :

 ~~ Tuladha :
    a.  tugêlan têgêsé     = gampang tugêl.
    b.  kalahan têgêsé     = gampang kalah.
    c.  mutungan têgêsé = gampang 
         mutung.
    d.  matèn têgêsé       = gampang mati.


6. KANG NGÊMU TÊGÊS PADHA DÉNÉ NGLAKONI :

~~ Tuladha :
    a.  salaman têgêsé = padha déné 
          nyalami.
    b.  bijigan têgêsé = padha déné mbijig.
    c.  guyon têgêsé.  = padha déné ngguyu.
    d.  gojégan têgêsé = padha déné gojèg.


7. KANG NGÊMU TÊGÊS DOLANAN KAYA DÉNÉ :

~~ Tuladha :
    a.  pincangan têgêsé = kaya déné 
         pincang.
    b.  jaranan têgêsé = kaya déné jaran.
    c.  bison têgêsé = kaya déné wong bisu.
    d.  wutan têgêsé = kaya déné wong 
          wuta.


8. KANG NGÊMU TÊGÊS NGANGGO :

~~ Tuladha :
    a.  bêbêdan têgêsé      = nganggo bêbêd.
    b.  kacamatan têgêsé = nganggo 
         kacamata.
    c.  klambèn têgêsé      = nganggo 
         klambi.
    d.  sarungan têgêsé     = nganggo 
         sarung.


9. KANG NGÊMU TÊGÊS NANGGAP :

~~ Tuladha :
    a.  wayangan têgêsé = nanggap wayang.
    b.  topèngan  têgêsé = nanggap topèng.
    c.  rudadan têgêsé    = nanggap rudad.
    d.  pênthulan têgêsé = nanggap pênthul.


10. KANG NGÊMU TÊGÊS TÊTIRONING LINGGANÉ :

~~ Tuladha :
    a.  omah-omahan têgêsé = têtironing 
         omah.
    b.  anak-anakan têgêsé   = têtironing 
         anak.
   c.  wong-wongan têgêsé = têtironing 
        wong.
   d.  manuk-manukan têgêsé = têtironing 
        manuk.


11. KANG NGÊMU TÊGÊS AKÈH :

~~ Tuladha :
   a.  godhong-godhongan têgêsé = 
        godhongé akèh.
   b.  kembang-kembangan têgêsé = 
        kêmbangé akèh.
   c.  woh-wohan têgêsé= wohé akèh, lsp.



                       --- wjg ---

------> Ana candhakê BAB : RIMBAG BAWA
          WACAKA VIII.14
         
     

Tuesday, December 17, 2019

VIII. No. 12 PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG ADIGUNA )

 Paramasastra Jawi 12 :


Rimbag Adiguna :

--- Rimbag Adiguna iku sik cawuh karo Rimbag Bawawacaka.
Déné kanggo mangêrtèni bédané mung miturut têgêsé.
" Dêlêngên saka kadohan ".
Dêlêngên iku rimbagé Adiguna.
Kadohan  iku rimbagé Bawa Wacaka, nanging têmbung " kadohan " kêna diganti " kadohên " kang atêgês rimbag Adiguna.

--- Rimbag Adiguna yaiku : têmbung-têmbung kang olèh wuwuhan atêr-atêr 
" ké " lan panambang " ên ".
Têmbung Adiguna ngêmu têgês kêladuk utawa kakéhan.

--- Rimbag Adiguna kapérang dadi têlung warna kayata :


   a ). Kang kadadéan saka têmbung      
          lingga.

~~ Tuladha :
       1. kê + abang + ên  =  kabangên.
       2. kê + asin + ên     =  kasinên.
       3. kê + ijo + ên        =  kijonên.
       4. kê + legi + ên      =  kêlêgèn.



    b ). Kang kadadéan saka têmbung
           bawa " ma ".

~~ Tuladha :
       1. kê + mudhun + ên   =  kêmudhunên.
       2. kê + maju + ên         =  kêmajunên 
           ( kêmajon ).
       3. kê + mulur + ên        =  kêmulurên.
       4. kê + mundur + ên     =  kêmundurên.



    c ). Kang kadadéan saka têmbung 
          tanduk.

~~ Tuladha :
       1.  kê + mucuk + ên     =  kêmucukên.
       2.  kê + mlérok + ên     =  kêmlérokên.
       3.  kê + minggir + ên    =  kêminggirên.
       4.  kê + lobok + ên        =  kêlobokên.



                        --- wjg ---

---->  Ana candhaké BAB : RIMBAG
        WISÉSA " na "  VIII.13
        

VIII. No. 11. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG GUNA )

 Paramasastra Jawi 11 :


Rimbag Guna :

--- Têmbung " guna " iku têgêsé ; pintêr, kapintêran, paédah, maédahi, gawé, watak, kaanan.
--- Têgêsé ana ing têmbung Rimbag Guna kang mathuk mung " kaanan ".
Dadi rimbag guna iku mratélakaké kaanan, nanging kaanan kang kurang nyênêngaké.
--- Mula bisa ditêgêsi " nandhang kaanan kang kasêbut ing linggané ".

--- Rimbag Guna yaiku : têmbung-têmbung kang olèh wuwuhan panambang " ên ".
Têmbung Guna iku ngêmu têgês nandhang kaya kasêbut ing linggané.

--- Rimbag Guna kapérang dadi têlung warna yaiku :

  a ). Kang kadadéan saka têmbung lingga.

~~ Tuladha :
       1. wudun + ên     =  wudunên.
       2. panu + ên        =  panunên.
       3. gudhig + ên     =  gudhigên.
       4. bèlèk + ên        =  bèlèkên
       5. bidhur + ên      =  bidhurên


  b ). Kang kadadéan saka têmbung
        rangkêp.

~~ Tuladha :
       1. aras-arasên.
       2. awang-awangên.
       3. impèn-impènên.
       4. ton-tonên
       5. aras-arasên.


   c ). Kang kadadéan saka têmbung
         camboran.

~~ Tuladha :
       1. mata-walangên.
       2. mata-dhuwitên.
       3. kami-thotholên.
       4. kami-têtêpên.
       5. kami-dêlêpên, lsp.



                     --- wjg ---

------> Ana candhaké BAB : RIMBAG GUNA
          VIII.12
          

VIII. No. 10. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG TANGGAP )

 Paramasastra Jawi 10 :


Rimbag Tanggap :

 --- Rimbag tanggap iku cacahé ana ênêm warna yaiku :

   I.  TANGGAP UTAMA PURUSA ( dak ).
  II.  TANGGAP MADYAMA PURUSA ( ko ).
 III.  TANGGAP PRATAMA PURUSA ( di ).
 IV.  TANGGAP ( ka ).
  V.  TANGGAP ( na ).
 VI.  TANGGAP TARUNG.


 I.  TANGGAP UTAMA PURUSA :

--- Tanggap utama purusa yaiku : têmbung lingga kang olèh wuwuhan atêr-atêr " dak "
Tanggap utama purusa " dak ",  iku  kapérang dadi têlung warna :  


a ). Tanggap utama purusa kriya-wantah.

~~ Tuladha :
       1. dak + gawa       =  dak-gawa.
       2. dak + tuku         =  dak-tuku.
       3. dak + tulis         =  dak-tulis.
       4. dak + sapu        =  dak-sapu, lsp.


  b ). Tanggap utama purusa i- kriya.

~~ Tuladha :
       1. dak + tulis + i     =  dak-tulisi.
       2. dak + sapu + i    =  dak-saponi.
       3. dak + gawa + i   =  dak-gawani.
       4. dak + tuku + i     =  dak-tukoni, lsp.


 c ).  Tanggap utama purusa ké-kriya.

~~ Tuladha :
       1. dak + tulis + aké  =  dak-tulisaké.
       2. dak + sapu + aké =  dak-sapokaké.
       3. dak + tuku + aké  =  dak-tukokaké.
       4. dak + pacul + aké=  dak-paculaké.
       5. dak + jajan + aké =  dak-jajakaké
       6. dak + gawa + aké = dak-gawakaké
       8. dak + papan + aké = dak-papakaké


 II.  TANGGAP MADYAMA PURUSA :

--- Tanggap madyama purusa yaiku : têmbung lingga kang olèh wuwuhan atêr-atêr " ko ".
--- Tanggap kasêbut uga kapérang dadi têlung warna :

 a ). Tanggap madyama purusa kriya 
        wantah.

 ~~ Tuladha :
        1. ko + gawa       =  kogawa.
        2. ko + sapu        =  kosapu.
        3. ko + pacul       =  kopacul.
        4. ko + tulis         =  kotulis, lsp.


  b ).  Tanggap madyama purusa i-kriya.

~~ Tuladha :
       1. ko + gawa + i     =  kogawani.
       2. ko + sapu + i      =  kosaponi.
       3. ko + tulis  +  i     =  kotulisi.
       4. ko + pacul + i     =  kopaculi.


  c ). Tanggap madyama purusa ké-kriya.

~~ Tuladha :
       1. ko + sapu + aké  =  kosapokaké.
       2. ko + tulis + aké   =  kotulisaké.
       3. ko + tuku + aké   =  kotukokaké.
       4. ko + gawa + aké =  kogawakaké.


III.  TANGGAP PRATAMA PURUSA :

--- Tanggap pratama purusa yaiku : têmbung lingga kang olèh wuwuhan atêr-atêr " di ".
--- Tanggap kasêbut uga kapérang dadi têlung warna yaiku :

  a ). Tanggap pratama purusa kriya 
         wantah.

~~ Tuladha :
       1. di + gawa    .=  digawa.
       2. di + sapu      =  disapu.
       3. di + tulis       =  ditulis.
       4. di + pacul     =  dipacul.


   b ). Tanggap pratama purusa i-kriya .

~~ Tuladha :
       1. di + gawa + i    =  digawani.
       2. di + sapu + i     =  disaponi.
       3. di + waca + i    =  diwacani.
       4. di + pacul + i    =  dipaculi.


   c ). Tanggap pratama purusa ké-kriya.

~~ Tuladha :
       1. di + pakan + aké  =  dipakakaké.
       2. di + sapu + aké    =  disapokaké.
       3. di + tuku + aké     =  ditukokaké.
       4. di + tulis + aké     =  ditulisaké. 
       5. di + papan + aké  =  dipapakaké



 IV. TANGGAP  " ka " :

--- Tanggap " ka " yaiku : têmbung lingga kang olèh wuwuhan atêr-atêr " ka ".
Tanggap " ka " kanggoné mung ana basa tulis, ing basa lésan ora tau kaucapaké, sing mêsthi kaucapaké padinan nganggo tanggap " di ".
--- Tanggap iki kapérang dadi têlung warna yaiku :

    a ). Tanggap " ka " kriya wantah.

~~ Tuladha :
      1. ka + jupuk     = kajupuk.
      2. ka + suwèk   = kasuwèk.
      3. ka + pangan  = kapangan.
      4. ka + balang   = kabalang.


     b ). Tanggap " ka " i-kriya.

Tanggap kasêbut ana ing pangêtrapé panambang " i " diganti dadi " an ".

~~ Tuladha :
1. ka + rêsik + an  = karêsikan ---> dirêsiki
 
2. ka + waca + an = kawacanên ---> 
    diwacani

3. ka + tulis + an  = katulisan ---> ditulisi



     c ). Tanggap " ka " ké-kriya.

~~ Tuladha :
1. ka + dadi + aké  = kadadèkaké ---> 
    didadèkaké

2. ka + tulis + aké = katulisaké ---> ditulisaké

3. ka + waca + aké = kawacakaké --->
    diwacakaké.

4. ka + jajan + aké = kajajakaké --->
    dijajakaké.

5. ka + papan + aké = kapapakaké --->
    dipapakaké.

6. ka + pakan + aké = kapakakaké --->
    dipakakaké.



V.  TANGGAP  " na " :

--- Yaiku têmbung lingga oleh sêsêlan " in "/ padha karo tanggap " di ".
--- Tanggap iki kapérang dadi têlung warna yaiku :

   a ). Tanggap " na " wantah.

~~ Tuladha :
     1. tulis + √ in   =  tinulis ( ditulis ).
     2. kèn + √ in    = kinèn ( dikèn ).
     3. kon + √ in    = kinon ( dikon ).


   b ). Tanggap " na " kriya wantah.

~~ Tuladha :
1. rêsik + √ in + an = rinêsikan ---> dirêsiki

2. waca + √ in + an =winacanan ---> 
    diwacani

3. kanthi + √ in + an = kinanthèn ---> 
    dikanthèni


    c ). Tanggap " na " ké-kriya.

~~ Tuladha :
1. suwèk + √ in + aké = sinuwèkaké ---> 
    disuwèkaké.

2. dadi + √ in + aké = dinadèkaké ---> 
    didadèkaké.


VI.  TANGGAP TARUNG :

--- Tanggap tarung iku têmbung lingga kagandhèng tanggap " na ", kang duwé têgês pada déné nindakaké.


~~ Tuladha :

      .1. tabok + tabok + √ in = tabok-tinabok.
       2. jiwit + jiwit + √ in = jiwit-jiniwit.
       3. cakot + cakot + √ in = cakot-cinakot.


                        --- wjg ---


-------> Ana candhaké BAB : RIMBAG GUNA
           VIII.11


        

Monday, December 16, 2019

VIII. No. 9 . PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG TANDUK )

 Paramasastra Jawi 9 :


 Rimbag Tanduk :


--- Rimbag Tanduk yaiku : têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr  hanuswara :
am ; any ; an ; ang ( han ; hany ; ham ; hang / ꦲꦩ꧀ ; ꦲꦚ꧀ ;.ꦲꦤ꧀ ; ꦲꦁ  ).

~~ Tuladha :
      1. an + damu     =  ndamu
      2. any + sapu     =  nyapu
      3. am + maca     =  maca
      4. ang + goréng  =  nggorèng, lsp.

--- Ditilik saka panambangé, rimbag tanduk bisa kapérang dadi têlung warna, yaiku :

   I. TANDUK KRIYA WANTAH.
  II. TANDUK " i " KRIYA utawa TANDUK " i "
 III. TANDUK " ké " KRIYA utawa TANDUK "         ké ".

Andharan :

  I. Tanduk  Kriya  Wantah yaiku : têmbung            tanduk kang tanpa panambang.

~~ Tuladha :
       1. ndhudhuk.
       2. nyukur.
       3. mbalang.
       4. nggawa, lsp.


 II. Tanduk " i " kriya yaiku : têmbung    
      tanduk kang mawa panambang " i ".

~~ Tuladha :
      1. ndhudhuki.
      2. nyaponi.
      3. mbalangi.
      4. nggawani, lsp.


 III. Tanduk " ké " kriya yaiku : têmbung 
       tanduk kang mawa panambang " aké ".

~~ Tuladha :
      1. ndhudhukaké.
      2. nyapokaké.
      3. mbalangaké.
      4. ngawakaké, lsp.


--- TÊGÊS-TÊGÊSÉ RIMBAG TANDUK :

A. Tanduk Wantah :

     I. Kang ngêmu têgês namakaké :
         a. njênu -----> têgêsé namakaké jenu.
         b. mênthung ---> têgêsé namakaké 
              pênthung.
        c. nggraji ---> têgêsé namakaké graji.


   II. Kang ngêmu têgês nganggêp :

       a. ngakang ---> nganggêp kakang.
       b. mbibi -------> nganggêp bibi.
       c. mbapa ----->. nganggêp bapa.


 III. Kang ngêmu têgês dadi :

      a. nyantrik ---> dadi cantrik.
      b. mbabu ----> dadi babu.
      c. mbatur ----> dadi batur.


 IV. Kang ngêmu têgês nuju utawa ngênêr :

     a. ngalor -----> nuju êlor.
     b. minggir ---> nuju pinggir.
     c. ngiwa  -----> nuju kiwa, lsp.


  V. Kang ngêmu têgês gawé :

      a. nyambêl ---> gawé sambêl.
      b. ngrujak ---->  gawé rujak.
      c. majik ----->  gawé wajik, lsp.


 VI. Kang ngêmu têgês réwa-réwa/éthok-
      éthok :

      a. mbisu  ------->  éthok-éthok bisu.
      b. mbodho ----->  éthok-éthok bodho.
      c. mbudhêg --->  éthok-éthok budhêg.


VII. Kang ngêmu têgês kaya :

      a. mucuk êri ------------>  kaya pucuk êri.
      b. ngombak banyu ---> kaya ombak 
           banyu.
      c. ngêtumbar -----------> kaya tumbar, 
          lsp.


B. TANDUK  " i "  KRIYA :

     I. Kang ngêmu têgês dadi :

        a. ngêpalani ---> dadi kêpala.
        b. mandhori ---> dadi mandhor.
        c. nuwani ------>  dadi têtuwané.
        d. nglurahi ----->  dadi lurah, lsp.


    II. Kang ngêmu têgês ngêtrapaké :

        a. mêdhaki -----> ngêtrapaké wêdhak.
        b. nglambèni --> ngêtrapaké klambi.
        c. ngêcèti -------> ngêtrapaké cèt.


 III.  Kang ngêmu têgês kaya :

       a. mriyayèni ------> kaya priyayi.
       b. ngênomi -------> kaya wong ênom.
       c. mbodhoni -----> kaya wong bodho.


 IV.  Kang ngêmu têgês mènèhi :

       a. makani ---->  mènèhi pakan.
       b. nyandhangi ---> mènèhi 
           sandhangan.
       c. ngombèni -----> mènèhi ombèn-
           ombèn.


  V.  Kang ngêmu têgês njalari/nyêbabaké :

       a. matuki ------>  njalari watuk.
       b. nggatêli ---->  njalari gatêl.
       c. mêdèni ----->  njalari wêdi.
       d. nglarani --->   njalari lara, lsp.


  VI. Kang ngêmu têgês ngundhaki :

       a. ngandêli -----> ngundhaki dadi 
           kandêl.
       b. ndawani -----> ngundhaki dadi dawa.
       c. nêlêsi ---------> ngundhaki dadi têlês.
       d. ngabangi ---> ngundhaki dadi abang.


C.  RIMBAG  " ké "  KRIYA :

     I. Kang ngêmu têgês namakaké :

        a. nyudukaké -----> namakaké suduk.
        b. manahaké -----> namakaké panah.
        c. mbêdhilaké ---> namakaké bêdhil.


   II. Kang ngêmu têgês kanggo wong liya :

       a. nulisaké ----> nulis kanggo wong 
           liya.
       b. nukokaké --> tuku kanggo wong liya.
       c. macakaké ---> maca kanggo wong 
           liya.


  III. Kang ngêmu têgês nindakaké 
       pagawéyan :

       a. nyingkiraké ---> nggawa sumingkir.
       b. nginggataké --> nggawa minggat.
       c. mlayokaké ---->  nggawa mlayu, lsp.


  IV.  Kang ngêmu têgês  gawé supaya :

        a. nggumunaké ---> gawé supaya 
            gumun.
       b. mintêraké --------> gawé supaya 
            pintêr.
       c. nglancipaké ----> gawé supaya 
           lancip, lsp.



                         --- wjg ---


-------> Ana candhaké BAB : RIMBAG 
           TANGGAP VIII.10
           

Sunday, December 15, 2019

VIII. No. 8. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG BAWA )

 Paramasastra Jawi 8 :


Rimbag Bawa :

--- Rimbag Bawa cacahé ana ênêm warna, yaiku :

   I.  BAWA KUMA.
  II.  BAWA KAMI.
 III.  BAWA KAPI
 IV.  BAWA KA.
  V.  BAWA MA
 VI.  BAWA HA.


   I.  BAWA " KUMA " :

--- Yaiku têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr " kuma " :

~~ Tuladha :
1. kuma + wani  = kumawani ---> wani 
    bangêt.
2. kuma + ratu   = kumratu ------> anggêpé 
    kaya ratu
3. kuma + lungkung = kumalungkung ---> 
    anggêpé kaya iya-iyaa.


 II. BAWA " KAMI " :
--- Yaiku têmbung lingga kang oléh 
     wuwuhan atêr-atêr " kami " :

~~ Tuladha :
      1. kami + gila + an = kamigilan ---> gila 
          bangêt
      2. kami + sêsêg + ên = kamisêsêgên 
          ---> sêsêg banget
      3. kami + tuwa = kamituwa ---> 
          dianggêp tuwa.


III.  BAWA " KAPI " :
--- Yaiku têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr " kapi " :

~~ Tuladha :
       1. kapi + adrêng = kapiadrêng ---> 
           adrêng bangêt
       2. kapi + laré  = kapilaré ---> sipaté 
           kaya laré ( bocah )
       3. kapi + loyo  = kapiloyo ---> sajak 
           loyo banget.


 IV.  BAWA " KA " :
--- Yaiku têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr " kê " :

~~ Tuladha :
      1. kê + obong = kêobong = kobong.
      2. kê + ulu       = kêulu      = kolu.
      3. kê + ili          = kêili        = kèli.
      4. kê + atut      = kêatut    = katut.


   V.  BAWA " MA " :

--- Yaiku têmbung lingga kang oléh wuwuhan sêsêlan " um " ( √um ).  Déné pangêtrapé ana ing saburining aksara purwaning têmbung.

~~ Tuladha :
      1. kênthus + √ um  = kumênthus.
      2. kaki + √ um         = kumaki.
      3. gandhul + √ um  = gumandhul.
      4. gêdhé + √ um      = gumêdhé.
      5. gantung + √ um  = gumantung.

 
Pêpèngêt : 

Têmbung lingga kang oléh wuwuhan sêsêlan " ing " ora ajêg panggah wujudé, kadhang-kala owah aksara purwaning wanda.

~~ Tuladha :

a ).  Têmbung lingga kang purwané mawa aksara " p ", aksara " p " mau dadi ilang.

Kayata : 
             1. pati + √ um      = mati.
             2. putung + √ um = mutung.

--- Ing ngisor iki têmbung-têmbung kang aksarané " p " owah dadi aksara " k ".

    1. panggang + √ um  =  kumanggang
    2. pintêr + √ um         =  kumintêr
    3. parut + √ um          =  kumarut
    4. plinthi + √ um        =  kumlinthi

 b ).  Têmbung lingga kang purwané mawa aksara " w ", aksarané " w " owah dadi aksara " k ".

Kayata :
             1. wasis + √ um    =  kumasis.
             2. waras + √ um    =  kumaras.
             3. warêg + √ um    =  kumarêg.


 c ).  Têmbung lingga kang purwané mawa aksara " b ", aksarané " b " owah dadi aksara " g ".

Kayata :
             1. bobor + √ um      =  gumobor.
             2. bagus + √ um     =  gumagus.
             3. bantêr + √ um    =  gumantêr.


 d ).  Têmbung lingga kang purwané mawa aksara " u " aksarané " u " dadi ilang.

Kayata :
             1. ulur + √ um      =  mulur.
             2. udhun + √ um  =  mudhun.
             3. ulung + √ um   =  mulung.


TÊGÊSÉ RIMBAG BAWA MA :

A. Kang ngêmu têgês pênganggêp 
    ( rumangsa ).

Kayata : 

 1. Kumintêr = anggêpé kaya pintêr-
      pintêra.
 2. Sumugih = anggêpé kaya sugih-sugiha.
 3. Gumagus = anggêpé kaya bagus-
      bagusa.
 4. Kumayu     = anggêpé kaya uayu-ayua.
 5. Gumêdhé = anggêpé kaya gêdhé-
      gêdhéa.


B. Kang ngêmu têgês nêdhêng-nêdhêngé ( lagi wayahé ).

Kayata :

1. Kumêruk = lagi nêdhêng-nêdhêngé 
    dikêruk.
2. Kumanggang = lagi nêdhêng-nêdhêngé 
    dipanggang.
3. Rumujak = lagi nêdhêng-nêdhêngé 
    dirujak.


C. Kang ngêmu têgês nindakaké
    ( nglakoni ) linggané.

1. Lumaku       = nindakaké laku
2. Jumangkah = nindakaké jangkah
3. Tumandang = nindakaké tandang
4. Gumandhul = nindakaké gandhul
    ( nggandhul ).
5. Tumoléh     = nindakaké tolih ( noléh ).


D. Kang ngêmu têgês kêna ing.

1. Tumanduk.   = kêtaman tanduké...
2. Tumiba.        = kêtaman tibané...
3. Sumrambah = kêtaman srambahé...
4. Tumuwuh.    = kêtaman tuwuhé...


E. Kang ngêmu têgês kandunungan.

1. Gumludhug = kandunungan swara
     gludhug-gludhug.
2. Gumilap.   = kandunungan sorot gilap
3. Kumêcêr.  = kandunungan rasa kêcêr
4. Sumêlèt.  = kandunungan rasa sêlèt
5. Jumêgur. = kadunungan swara jêgur.
    


     Rimbag Bawa " ma " kagunakaké
     amarga rinasa luwih ngajèni.

Tuladha :

1. Sumangga tindak  " rumiyin ". Luwih aji
     katimbang :
     ---> Sumangga tindak " riyin " utawa 
    " kriyin ".

2. Bapak " dumugi " dalêm jam pintên ?
    Luwih aji katimbang :
     ---> Bapak " dugi " dalêm jam pintên ?

3. " Dhumatêng " panjênênganipun 
      Bapa Camat. Luwih aji katimbang :
      --->  " Dhatêng " panjênênganipun Bapa
     Camat.




  VI.  BAWA " HA " :

--- Yaiku têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr " ha " ( a ), lan têmbung lingga kang oléh wuwuhan atêr-atêr " ma ".

~~ Tuladha :

Atêr-atêr " ha " :

1. Gêdhé-adhuwur ----> gêdhé tur dhuwur.

2. Gandhês-aluwês ---> gandhês lan luwês.

3. Abandha-abandhu --> duwé bandha lan
    bandhu.



Atêr-atêr " ma " :

1. Maguru ---> golèk guru, nganggo

2. Madhukun ---> golèk dhukun, nganggo

3. Matumpa-tumpa ---> kêrêp

4. Maèwu-èwu ---> akèh bangêt

5. Mangilèn ---> ngênêr, nuju, mara

6. Mangidul ---> ngênêr, nuju, mara.


   
                     --- wjg ---


-------> Ana candhaké BAB : RIMBAG
          TANDUK VIII.9
           



VIII. No. 7 . PARAMASASTRA JAWI ( BAB : RIMBAG LINGGA ANDHAHAN )

 Paramasastra Jawi 7 :


Rimbag Lingga Andhahan.


--- Mungguh kang diarani Lingga Andhahan yaiku têmbung kang wis wujud Andhahan, nanging dianggêp kaya déné têmbung Lingga.

--- Wondéné têmbung-têmbung kang kagolong Lingga Andhahan, titikané ana têlung warna yaiku :


  I. Têmbung lingga kang oléh atêr-atêr :
      sa ; pa ; pi ; pra ; tar ; ka ; para ; pari


 II. Têmbung lingga kang oléh atêr-atêr :
      pan ; pang ; pan ; pang.


III. Têmbung lingga kang oleh sêsêlan :
      êl ;  êr .



~~~ Tuladhané :

I. 1. Kang mawa atêr-atêr " sa " :
       a. sa + iji        =  siji.
       b. sa + atus   =  satus.
       c. sa + olah   =  solah.
       d. sa + ithik   =  sithik.


   2. Kang mawa atêr-atêr " pa " :
       a. pa + omah   =  pomah.
       b. pa + emong =  pamong.
       c. pa + ro          =  paro.
       d. pa + amrih   =  pamrih.


   3. Kang mawa atêr-atêr " pi " :
       a. pi + wulang    =  piwulang.
       b. pi + andel       =  piandêl.
       c. pi + tutur        =  pitutur.
       d. pi + ala           =  piala.


   4. Kang mawa atêr-atêr " pra " :
       a. pra + lambang     =  pralambang.
       b. pra + jurit             =  prajurit.
       c. pra + titis             =  pratitis.
       d. pra + wira            =  prawira.



   5. Kang mawa atêr-atêr " tar " :
        a. tar + tamtu      =  tartamtu.
        b. tar + buka        =  tarbuka.
        c. tar + waca       =  tarwaca.
        d. tar + kadhang =  tarkadhang.


    6. Kang mawa atêr-atêr " ka " :
        a. ka + ubêng        =  kubêng.
        b. ka + arsa           =  karsa.
        c. ka + arêp           =  karêp.
        d. ka + wruh          =  kawruh.


    7. Kang mawa atêr-atêr " para " :
        a. para + gapit       =  paragapit.
        b. para + miyarsa  =  paramiyarsa.
        c. para + iswari      =  pramèswari.
        d. para + déné        =  parandéné.


    8. Kang mawa atêr-atêr " pari " :
        a. pari + wisata     =  pariwisata.
        b. pari + purna      =  paripurna.
        c. pari + gawé       =  parigawé.
        d. pari + mirma     =  parimirma.


II. 1. Kang mawa atêr-atêr " pan " :
         a. pan + tiyung     =  pantiyung.
         b. pan + dhêlis     =  pandhêlis.
         c. pan + têlung     =  pantêlung.
         d. pan + tholos     =  pantholos.


     2. Kang mawa atêr-atêr " pany " :
         a. pany + colot      =  pancolot.
         b. pany + jajah      =  panjajah.
         c. pany + jurung   =  panjurung.
         d. pany + jêpit      =  panjêpit.


     3. Kang mawa atêr-atêr " pan " :
         a. pam + bagya      =  pambagya.
         b. pam + awas       =  pamawas.
         c. pam + budi         =  pambudi.
         d. pam + wuwus    =  pamuwus.


     4. Kang mawa atêr-atêr " pang " :
          a. pang + gêdhé    =  panggêdhé.
          b. pang + gulu       =  panggulu.
          c. pang + rakit       =  pangrakit.
          d. pang + rawit      =  pangrawit.


III. 1. Kang mawa sêsêlan " êl " :
         a. kèwèr + √ êl   =  kêlèwèr. 
         b. bêbêr + √ êl   =  bêlêbêr. 
         c. gêrêng + √ êl =  gêlêrêng. 
         d. gêro + √ êl     =  gêlêro.


      2. Kang mawa sêsêlan " êr " :
          a. kêlip + √ êr       =  kêrêlip.
          b. gandhul + √ êr =  gêrandhul.
          c. ugêt + √ êr       =  kêrugêt.
          d. êngkèt + √ êr   =  kêrêngkèt.



                       --- wjg ---


------> Ana candhaké BAB : RIMBAG BAWA
         VIII.8
          

VIII. No. 6 . PARAMASASTRA JAWI ( BAB : ARAN-ARANÉ RIMBAG ING TÊMBUNG ANDHAHAN ).

 Paramasastra Jawi 6 :


Arané Rimbag Têmbung Andhahan :

 --- Arané rimbag ing têmbung andhahan miturut wuwuhané kapérang dadi sêwêlas golongan, yaiku :

    I.  RIMBAG LINGGA ANDHAHAN.

   II.  RIMBAG BAWA.

  III.  RIMBAG TANDUK.

  IV.  RIMBAG TANGGAP.

   V.  RIMBAG GUNA.

  VI.  RIMBAG ADIGUNA.

 VII.  RIMBAG WISÉSANA.

VIII.  RIMBAG BAWA WACAKA.

  IX.  RIMBAG DAYAWACAKA.

   X.  RIMBAG KRIYALINGGA.

  XI.  RIMBAG KARANAWACAKA.



                   --- wjg ---


--------> Ana candhaké BAB : RIMBAG
            LINGGA ANDHAHAN.VIII.7
           

VIII. No. 5. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : TÊMBUNG ANDHAHAN )

Paramasastra Jawi 5 :


I. Têmbung Andhahan :
   
--- Kang diarani Têmbung Andhahan yaiku : Têmbung kang wis owah saka linggané, amarga wis sarana diwuwuhi/diimbuhi têmbung liyané.

Wondéné wujudé wuwuhan utawa imbuhan iku ana têlung golongan yaiku :

I. Wuwuhan/imbuhan ing ngarêp, diarani
    " atêr-atêr "

II. Wuwuhan/imbuhan ing têngah, diarani
    " sêsêlan " .

III. Wuwuhan/imbuhan ing buri, diarani 
     " panambang " .


I. WUJUDÉ ATÊR-ATÊR :

1. Atêr-atêr " Hanuswara "  cacahé ana   
    papat yaiku :

    an ; any ; am ; ang 
    ( ꦲꦤ꧀ ; ꦲꦚ꧀ ; ꦲꦩ꧀ ; ꦲꦁ / han ; hany ; ham ; hang/ n ; ny ; m ; ng ).


2. Atêr-atêr " Tripurusa ", cacahé ana têlu        yaiku :

    dak ; ko ; di  ( utama purusa ; madyama        purusa ; pratama purusa ).


3. Atêr-atêr liyané kayata :

   sa ; pa ; pi ; pra ; tar ; ka ; kê ; pan ; pany ;     pam ; pang ; para ; pari.



II. WUJUDÉ SÊSÊLAN :
--- Sêsêlan cacahé mung ana papat yaiku :

    um ; ing ; êl ; êr.



III. WUJUDÉ PANAMBANG :
--- Panambang iku cacahé ana rolas yaiku :

    ku ; mu ; é; aké ; a ; i ; an ; ên ; né ; ané ;      ana ; na.



~ PÊPÈNGÊT :
--- Ngowahi têmbung lingga dadi têmbung      andhahan iku diarani " ngandhahaké
    têmbung utawa ngrimbag.

--- Ngrimbag = nggawé têmbung andhahan
    saka têmbung lingga.


Tuladha ngisor iki gatèkna :

No
Têmbung Lingga
Wuwuhan
Têmbung Andahan
Atêr-atêr
Sêsê
lan
Panam
bang
1 pacul
am
     -
      i
maculi
2 pakan
am
     -
      i
makani
3 tangis
an
     -
      i
nangisi
4 sapu
any
     -
     aké
nyapokaké
5 gawé
ang
     -
     aké
nggawèkaké
6 tampa
    -
   in
      -
tinampa
7 gawé
    -
   in
      -
ginawé
8 guyu
    -
   um
     -
gumuyu
9 gundhul
   -
   um
     -
gumandhul
10 kèwèr
   -
    èr
     -
kêleèwèr
11 kêlip
   -
    êr
    -
kêrêlip
12 tulis
dak
    -
       é
daktulisé
13 waca
ko
    -
       i
kowacani
14 tali
di
    -
      -
ditalèni
15 pênthung
am
    -
     -
mênthungi
16 cukur
any
    -
     aké
nyukuraké
17 tamba
an
    -
      i
nambani
18 kêndhang
ang
    -
      i
ngêndhangi
19 kukus
  -
    -
     an
kukusan
20 takon
an
    -
      i
nakoni


    
                 --- wjg ---


------> Ana candhaké BAB : ARANÉ
        RIMBAG.ING.TÊMBUNG ANDHAHAN
        VIII.6
         

VIII. No. 4. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : TÊMBUNG KANG WIS OWAH SAKA LINGGANÉ )

 
Paramasastra Jawi 4 :


2. Têmbung kang owah saka linggané :


--- Têmbung kang wis owah saka linggané iku bisa kapérang dadi têlung golongan yaiku :

    I. TÊMBUNG ANDHAHAN.

   II. TÊMBUNG RANGKÊP.

  III. TÊMBUNG CAMBORAN.



                         --- wjg ---


------>  Ana vandhaké BAB TÊMBUNG
          ANDHAHAN VIII.5
          

VIII. No. 3. PARAMASASTRA JAWI ( BAB : TÊMBUNG LINGGA )

 
Paramasastra Jawi 3 :


1. Têmbung Lingga :


--- Mungguh sing diarani " Têmbung Lingga " yaiku : têmbung-têmbung kang durung owah saka asalé, utawa têmbung kang isih asli.

Kayata :
--- 1. Macul ----------->  linggané --> "pacul "
--- 2. Nglambèni --->   linggané --> " klambi "
--- 3. Nalèni ---------->   linggané --> " tali "
--- 4. Kélangan ----->   linggané -->  " ilang "
--- 5. Kêpatèn ------->   linggané -->  " pati "
--- 6. Nulisaké ------>   linggané -->  " tulis "
--- 7. Mapakaké --->   linggané -->  " papan "
--- 8. Makakaké --->    linggané -->  " pakan "
         lsp.

--- Miturut katrangan para sarjana kang marsudi marang bab basa, ana têmbung kang umumé diarani têmbung asal kang kedadéan saka têmbung kang luwih tuwa.

       Déné têmbung asal, kang luwih tuwa iku asring diarani têmbung " wod " .

--- Mara gatèkna tuladha ing ngisor iki :

1. Têmbung wod " suk "
     Banjur bisa nganakaké têmbung lingga ---> usuk ; ésuk ; susuk ; lsp.

2. Têmbung wod " pis "
     Banjur bisa nganakaké têmbung lingga ---> lapis ; tipis ; tapis ; lsp.

3. Têmbung wod " lur "
     Banjur bisa nganakaké têmbung lingga ---> ulur ; dulur ; alur ; lsp.

4. Têmbung wod " wur "
     Banjur bisa nganakaké têmbung
---> lingga-> dhuwur ; tawur ; uwur ; lsp.


~~~ PÊPÈNGÊT :

--- Têmbung iku kapérang dadi  
    2 ( loro ) yaiku :

1. Têmbung kang mung sakêcap kang 
   durung nduwèni têgês :

Kayata :
suk ; lur ; pis ; wur ; lsp.


2. Têmbung wod kang mung sakêcap nanging wis nduwèni têgês.

Kayata : 
bal ; pit ; dom ; rèk ; lsp.




                    --- wjg ---


----> Ana candhaké BAB : TÊMBUNG KANG
       WIS OWAH SAKA LINGGANÉ.VIII.4
       

VIII. No. 2. PARAMASASTRA JAWI ( BAB: WUJUDÉ TÊMBUNG )

Paramasastra Jawi 2 :


Wujuding Têmbung :


     Têmbung yaiku unèn-unèn utawa dhapukaning aksara-aksara kang nduwéni têgês.


~~ Tuladha :

--- a ; m ; è ; t ; ê ; l ; s ; é ; ---> iki jênênging      aksara.

    Mênawa aksara : a ; m ; t ; ê ; l ; s, katulis kaya kasêbut ngisor iki :
--- " mtaslê "  ---> iki wujuding dhapukan aksara ing ndhuwur mau ---> nanging iki dudu têmbung, amarga ora nduwèni têgês.

   Mênawa anggoné ndapuk kasêbut kaya ngisor iki :

--- slamêt ---> iki wujuding dhapukan aksara ing ndhuwur mau ---> iki diarani têmbung, amarga dhapukan aksara
" slamêt " iku nduwèni têgês, yaiku ora kêna ing pakéwuh apa baé.

--- Têmbung iku manut wujudé utawa dhapuré kêna kapérang dadi rong golongan yaiku :

1. TÊMBUNG LINGGA
2. TÊMBUNG LINGGA KANG OWAH SAKA
     LINGGANÉ.



                    --- wjg ---

----> Ana candhaké BAB : TÊMBUNG
       LINGGA.VIII.3
        

VIII. No. 1. PARAMASASTRA JAWI ( WÊRDINÉ TÊMBUNG PARAMASASTRA )

 Paramasastra Jawi 1 :


 Wêrdiné Têmbung Paramasastra :


--- Paramasastra iku asalé saka têmbung :  " parama + susastra " , kang nduwèni têgês :

Parama  =  paling unggul, paling apik.
Sastra    =  tulis.

--- Paramasastra  =  paugêran panulisan basa kang bêcik murih rinasa sarta kaprungu luwih apik.

--- Déné kang kamot ing ngèlmu paramasatra antarané yaiku :

1. Bab Wujuding Têmbung.

2. Bab Wujuding Rimbag.

3. Bab Jinising Têmbung.

4. Bab Dhapukaning Ukara.

5. Bab Ngudhal Ukara.

--- Limang bab iku mau kang bakal kajlèntrèhaké ana ing tulisan iki kanthi gamblang, utawa cêtha.


                   --- wjg ---

---> Ana candhaké BAB : WUJUDING
      TÊMBUNG VIII.2
      

Friday, December 6, 2019

IV. NO. 4. WÊWATON PANULISÉ TÊMBUNG JAWA NGANGGO AKSARA LATIN ( BAB : TÊMBUNG CAMBORAN )



Wêwaton Panulisé Têmbung Jawa Nganggo Aksara Latin 4 :


D. Panulising Têmbung Camboran :

--- 3. Têmbung Camboran lan Têmbung Rangkêp :

--- a ). Pérang-pérangané têmbung camboran, panulisé kagandhèng utawa sarana tandha panggandhèng ( - ), kêjaba têmbung iku kalêbu têmbung camboran tunggal.

Tuladha :

Camboran Wudhar  :

--- Saanak-bojoné
--- Pawong-mitra
--- Bapa-biyung
--- Méja-kursi
--- Ala-bêcik
--- Abot- ènthèng
--- Sanak-kadang
--- Gêdhé-cilik
--- Lanang-wadon
--- Dawa-cêndhak
--- Bongkot-pucuk
--- lsp.


Camboran Tunggal :

--- Jêruk-pêcêl
--- Randha-royal
--- Randha-balèn
--- Sêmar-mêndêm
--- Uler-kagèt
--- Têpa-slira
--- Têpa-palupi
--- Sato-kéwan
--- lsp.


Pêpèngêt :
Têmbung Camboran Tunggal kang wis dadi têmbung lingga andhahan, lan umum dianggêp kaya déné jênêng, panulisé kagandhèng.

--- Paramasastra
--- Suralaya
--- Rajaputra
--- Arcapada
--- Pramèswari
--- Pancasila
--- Bimaputra
--- Pandhuputra
--- Asthabrata
--- Dasadarma
--- Wédhatama
--- Wulangrèh.
--- lsp.



--- b ). Têmbung dwilingga lan dwilingga salin swara panulisé kudu nganggo tandha panggandhèng ( - ).

Tuladha :
--- Abang-abang.
--- Wit-witan.
--- Doh-dohé.
--- Maca-maca.
--- Mompar-mampir.
--- Grubyag-grubyug.
--- Mrana-mréné.
--- Lung-lungan.


--- c ). Têmbung kang rinangkêp ( pangrangkêpé wutuh utawa tugêlan ) prayoga katulis wutuh kanthi tandha panggandhèng ( - ), ora kêna cinêkak nganggo angka loro ( 2 ).

Tuladha :

--- Lawas-lawas ---> ora kêna katulis
    Lawas2.

--- Sadina-dinané ---> ora kêna katulis 
    Sadina2né.

--- Sagêlem-gelêm ---> ora kêna tinulis 
    Sagêlêm2.


                --- wjg ---


----->  Ana candhaké BAB : KAWRUH
         BASA.V.

IV. NO. 3. WÊWATON PANULISÉ TÊMBUNG JAWA NGANGGO AKSARA LATIN ( BAB : PANULISING TÊMBUNG )



Wêwaton Panulising Têmbung Jawa Nganggo Aksara Latin 3 :

  C. 
Panulising Têmbung :

--- Ing ngisor iki ngêmot wêwaton bab panulising têmbung Jawa nganggo aksara Latin.

--- C. 1. Panulising têmbung manut pakêcapé.

1 ). Aksara " w " kang ana saburining aksara " u " utawa " o ", lan aksara " y " kang ana saburining aksara " i " utawa " é ", iku kudu katulis ( kejaba yèn dumadiné " w " lan " y " mau jalaran saka atêr-atêr utawa panambang ).

Tuladha :

--  uwit
--  uwong
--  luwih
--  kuwat
--  rowang
--  owah
--  kéyong
--  iya
--  kriya, lsp.


--- Déné yèn swara " w " mau amarga saka ananing atêr-atêr utawa panambang, swara " w " lan swara " y " ora kêna katulis.

Tuladha :

--  tukua -----> ora kêna ditulis --->  tukuwa.

--  bodhoa ---> ora kêna ditulis ---> 
    bodhowa.

--  karia ---> ora kêna ditulis --->  kariya.

--  sadéan ---> ora kêna ditulis --->  sadéyan



2 ).   Aksara " h " yèn pakêcapé kaprungu cêtha kudu katulis.
Déné manawa " h " mau dadi sêsigêging wanda lan pakêcapané owah dadi " w " utawa " y "  swara " h " mau kêna katulis, utawa kaganti ing owah-owahané.

Tuladha :

-- tahu  --->  ora kêna ditulis ---> tau.

-- hawa  --->  ora kêna ditulis ---> awa.

-- pohong ---> ora kêna ditulis --->  poung.


            Nanging mligi :

-- kalihan ---> kêna ditulis ---> kaliyan.

-- palihan --->  kêna ditulis ---> paliyan.

-- kadohan ---> kêna ditulis ---> kadowan.

-- ngabotohan ---> kêna ditulis --->
   ngabotowan, lsp.



3).  Aksara loro kang padha lan ora kêlêtan panggonané, iku panulisé kudu kagandhèng.

Tuladha :

-- lungaa.

-- macaa, lsp.



 4 ). Têmbung dwipurwa, wandané wiwitan katulis kanthi tandha " ê " ( pêpêt ).

Tuladha :

-- sêsulih ---> ora kêna ditulis --->  susulih.

-- lêlandhêp ---> ora kêna ditulis ---> 
   lalandhêp.

-- sêsambat ---> ora kêna ditulis --->  
    sasambat.

-- gêgitik ---> ora kêna ditulis ---> gigitik.

   Nanging " Susuhunan ", panulisé 
        panggah/ajêg, : Susuhunan.


--- C. 2.  Panggandhèng sarta trapé aksara hanuswara lan aksara gêdhé.


    1).   Atêr-atêr :
         --- a ) :
Atêr-atêr Hanuswara : han, ham, hany, 
                     hang ( n, m, ny, m ).

         --- b ) :
Atêr-atêr Rimbag tanggap : dak/tak, 
                    ko, di.

         --- c ):
Atêr-atêr liyané :
 ka, ké, sa, pa, pi, pra, pri, tar/têr, kapi, kami, kuma.

 Panambang : é, i, aké, lan kramané yaiku : ipun, akên, ané, né.

 Kramané : anipun, akên, ing, ku, mu, a, an, ên, ana, na. 

Iku panulisé kagandhèng karo têmbung kang dirakêti.


Tuladha :

      --- ndhudhuk, njaluk, mburu, nggambar.

      --- dugawa, kogitik, daktulis.

      --- kajarag, kasandhung, pakéwuh, prajurit, pribadi, tarkadhang ( têrkadhang ), kumawani, kamituwa, kapiluyu, parikudu, sakilo ( sêkilo ), gawéné, miwiti, nukokaké, sabinipun, nglêbêtakên.


     2 ). Kang panulisé ora kêna kagandhèng karo têmbung liyané :

        --- a). Têmbung purusa, yaiku têmbung kang mratélakaké wong kang gunêman, kang diajak gunêm, lan sing digunêm,  têmbung mau wutuh.

Kayata :
  --- aku, kula, kowé sampéyan, lsp ( dudu atêr-atêr dak, ko, di, lan dudu panambang ngoko :  ko, mu, é, lan panambang krama : ipun.


Tuladha :

            --- aku mbêdhil.
            --- dika nêdhi.
            --- sampéyan numpak.
            --- sêpédha kula.
            --- griya sampéyan.
            --- kêrsa panjênêngan.
            --- anak dika.
            --- dipun waos.


      --- b ). Têmbung : sing, kang, di, dèn, bok ( mbok ), kang têgêsé pakon, panjaluk utawa pamuji, panulisé kapisah.

Tuladha :

               ---   sing tabêri.
               ---   kang ngati-ati.
               ---   dèn wêwéka.
               ---   bok budhal saiki.
               ---   di ngalor
               ---   di tlatèn
               ---   di ngati-ati.


        --- c ).  Têmbung : ing, pating ( ting ), 
                     para, padha, uga kapisah.

Tuladha :

               ---  ing njaba.
               ---  ing ngisor.
               ---  pating tlusup.
               ---  para kadang.
               ---  padha pradandan.


          --- d ). Têmbung : dak ( tak ), kula, lsp kang nganakaké rimbag tandang, uga kapisah.

Tuladha :

               --- dak nêmbang.
               --- dak makani.
               --- tak ngêtutaké, lsp.


            Pêpèngêt :
 --- Aja kaanggêp padha karo katrangan 
      têmbung purusa ing dhuwur mau.


           --- e ). Têmbung wilangan,  kêjaba kang kanthi têmbung : las, likur , uga kapisah.

Tuladha :
                ---  pitung puluh sanga.

                ---  têlung èwu limang atus  
                     sangang puluh ênêm.

                --- wolung puluh pitu.

                --- sangalas, patbêlas, sêwêlas, 
                    pitulikur.


         3 ). Têmbung kang panulisé manut sastra Jawa wis lumrah ora kanthi aksara hanuswara, ing mangka sok diunèkaké kanthi mbrêngêngêng, iku panulisané aksara Latin uga tanpa aksara hanuswara.

Tuladha :

---  botên ---> ora kêna ditulis --->  mbotên.

---  dika ---> ora kêna ditulis ---> ndika.

---  bésuk ---> ora kêna ditulis ---> mbésuk.

---  ing alas ---> ora kêna ditulis -->
     ing ngalas.

---  wong désa ---> ora kêna ditulis --->
     wong ndésa.

---  ing ratan --->  ora kêna ditulis --->
     ing ngratan.

    
         4 ).  Têmbung : arêp ; ajêng ; isor ; andhap ; inggil ; riku ; riki ; êndi ; yèn sumambung ing têmbung : " ing ", panulisé wanda wiwitan, kanthi aksara hanuswara, ora kêna kagandhèng.

Tuladha :

 --- ing ngarêp ---> ora kêna katulis 
     ingarêp.

--- ing ngajêng ---> ora kêna katulis 
    ingajêng.

--- ing ngisor ---> ora kêna katulis ingisor.

--- ing ngandhap ---> ora kêna katulis 
    ingandhap.

--- ing nginggil ---> ora kêna katulis 
    inginggil.

--- ing ngriku ---> ora kêna katulis ingriku.

--- ing ngêndi ---> ora kêna katulis ingêndi.


        5 ).  Têmbung kriya kang purwané katulis kanthi aksara hanuswara iku yèn katulis nganggo aksara gêdhé, aksarané hanuswara mau, dudu aksara purwaning lingga.

Tuladha :

--- Ndandani ---> ora kêna katulis nDandani.

--- Njaluk ---> ora kêna katulis nJaluk.

--- Mbêdhil ---> ora kêna katulis mBêdhil.

--- Nggambar ---> ora kêna katulis 
    ngGambar.


          6 ).  Aksara purwaning têmbung kang mratélakaké jênêng-jênêng ing ngèlmu bumi, lêlakon  kang kasêbut ing babad, araning jaman, lan sapanunggalané kudu katulis nganggo aksara gedhé.

Tuladha :

--- Kutha Surakarta.
--- Kali Brantas.
--- Gunung Sêmèru.
--- Tlaga Toba.
--- Gègèr Diponêgaran.
--- Jaman Kartasura.


            7 ).  Têmbung-têmbung kang mratélakaké aran kang diluhuraké, jênêngé wong, araning kéwan, kang lumrahé ing dongèng, dianggêp kaya déné manungsa, arané sêsêbutan utawa pangkat, purwané katulis kanthi aksara gedhé.

Tuladha :

--- Gusti Allah.
--- Bathara Bayu.
--- si Kancil.
--- Radèn Jakatingkir.
--- Panêmbahan Mataram.
--- Bupati. 
--- Panèwu.


            8 ).   Têmbung : " sang " yèn kagandhèng karo têmbung kang mratélakaké jênêng sarta trapé ing ukara kanthi ngèlingi pakurmatan lan têgêsé wis gumathok, iku panulisé kudu kanthi aksara gêdhé " Sang ".

          Déné yèn ora pati ngèlingi pakurmatan kêna katulis aksara cilik " sang ".

Tuladha :

--- Sang Prabu.
--- Sang Nata.
--- sang Kancil.
--- sang Gèthèk.


                        --- wjg ---


----> Ana candhakê BAB : TÊMBUNG 
       CAMBORAN IV.4.
       

Thursday, December 5, 2019

IV. NO. 2 WÊWATON PANULISÉ TÊMBUNG JAWA NGANGGO AKSARA LATIN ( BAB : PAMILAHING WANDA )


Wêwaton Panulising Têmbung Jawa Nganggo Aksara Latin 2 :


B.  Bab Pamilahing Wanda :

---  1. Pamilahing wanda iku manut karo pakêcaping têmbungé.

Tuladha :

--- baya --->         ba - ya.
--- kapal --->        ka - pal.
--- sagantên ---> sa - gan - tên.
--- rêmbulan --- > rêm - bu - lan.
--- nyêkapakên ---> nyê - kap - a - kên.
--- nyumanggakakên ---> nyu - mang -
    gak - a - kên.

      Nanging tumrap têmbung kanthi panambang sing ora luluh karo wêkasaning têmbung lingga, panambang mau kaanggêp wanda siji.


Tuladha :
--- pagunungan ---> pa - gu - nung - an.
--- nulupi  --->            nu - lup - i.
--- kêpanasên --->   kê - pa - nas - ên.
--- nulisa  --->         nu - lis - a.



--- 2. Pakêcapan apa déné panulisé têmbung kang kanthi atêr-atêr hanuswara kang ora luluh karo purwaning lingga, tumraping têmbung utawa têmbung pacakan, wênang utawa asring diulur.


Tuladha :
--- njabut ---> diulur dadi hanjabut
--- ndarbèni ---> diulur dadi handarbèni.
--- mbarêngi ---> diulur dadi hambarêngi.
--- nyênyadhong ---> hanyênyadhong.
--- njajari ---> hanjalari.
--- ngupadi ---> hangupadi.
--- ngundhuh ---> hangundhuh.

( tumrap basa padinan, ora pêrlu diulur ).



--- 3. Aksara : dh, kh, ng, ny, th  ---> iku dianggêp saaksara, mula pamilahing wanda ora kapêdhot, utawa kapisah.

Tuladha :
--- budhal ---> ora kêna dipilah ---> bud - hal.
--- bathuk ---> ora kêna dipilah --> bat - huk.
--- banyu ---> ora kêna dipilah --->  ban - yu.
--- barêngan ---> ora kêna dipilah -->
    ba - rên - gan.



                       --- wjg ---


----> Ana Candhaké : BAB PANULISING
       TÊMBUNG IV.3.

Wednesday, December 4, 2019

IV. NO. 1. WÊWATON PANULISÉ TÊMBUNG JAWA NGANGGO AKSARA LATIN ( BAB : AKSARA )



Wêwaton Panulising Têmbung Jawa Nganggo Aksara Latin 1 :


A.  Bab Aksara :

--- Wêwaton panulisé têmbung Jawa nganggo aksara Latin uga akèh bab-bab kang pêrlu digatèkaké, yaiku :

~~ A. Aksara
~~ B. Pamilahing Wanda.
~~ C. Panulising Wanda.
~~ D. Panulising Têmbung Camboran.


~~ A. Aksara :

--- Aksara Latin kang kanggo nulis têmbung Jawa yaiku :

     a ---> ana ing têmbung : aja, bangsa, 
              ahad.

     b ---> ana ing têmbung : bali, bibi, bolu.

     c ---> ana ing têmbung : cacing, coro, 
               bocah.

     d ---> ana ing têmbung : dadi, sida, 
              dodol.

    dh ---> ana ing têmbung : dhuku 
                wadhah, wêdhi.

     é --- > ana ing têmbung : édan, gulé, 
               élok.

     ê ---> ana ing têmbung : sêrêt, sêgêr, 
               bênêr.

     è ---> èmbèr, pamèr, klèwèr, ndowèr,
               nènèr.

     f ---> asring diganti " p " kayata : fajar
             ( pajar ), alif ( alip ).

     g ---> ana ing têmbung : gagak, glêpung,
               bêdhug.

     h ---> ana ing têmbung : tahu, hawa,
              gurih.

     i ---> ana ing têmbung : siji, bayi  pipi.

     j ---> ana ing têmbung : ajur, jujur, banjir.

     k ---> ana ing têmbung : kayu, kuku,
               kêbak.

     kh ---> asring diganti " k " upama :
                khabar ( kabar ), khusus
                ( kusus ).

     l --->  ana ing têmbung : lali, lila, bali.

    m ---> ana ing têmbung : mèsêm, mari, 
               asêm.

    n ---> ana ing têmbung : nongkrong,
                tani, manuk.

    ng ---> ana ing têmbung : miring, ngalor, 
                 gosong.

    ny ---> ana ing têmbung : nyapu, banyu,
                nyacah.

     o ---> ana ing têmbung : loro, ora, cocok.

     p ---> ana ing têmbung : pupu, apa, 
               sulap.

     q ---> saka têmbung manca, asring 
              diganti  kw', k, w : upama : quitansi
              ( kwitansi ), quintal 
              ( kwintal/kuwintal ).

      r ---> ana ing têmbung : rabi, ajur, rujak.

      s ---> ana ing têmbung : sasi, tapis,
               pasar.

      t ---> ana ing têmbung : tatu, tangga,
               matêng.

      th ---> ana ing têmbung : thuthuk, 
                 cêtha, kêthul.

      u ---> ana ing têmbung : dudu, kuku, 
                prau.

     w ---> ana ing têmbung : awoh, duwé,
               dawa.

     y ---> ana ing têmbung : yuyu, ngguyu,
              sêdya.

     z ---> saka basa manca, asring 
              diganti " j "
              upama : zakat ( jakat ), zaman 
              ( jaman ),  zabur ( jabur ).

       

                       --- wjg ---


----> candhaké : PAMILAHING  WANDA 
       IV.2 

Sunday, December 1, 2019

VII. BAB : KLÈRUNÉ NULIS TÊMBUNG AKSARA SWARA



Klèruning Nulis Têmbung Aksara Swara :


Mbênêraké panulising têmbung Jawa bakuné aksara swara :

--- Nulis têmbung-têmbung Basa Jawa nganggo Aksara Latin, kanggoné 
anak-putu, sarta buyutku racaké isih padha klèru, nyingkur saka paugêran.

--- Déné klèruné mung durung bisa mbédakaké sarana rasa.

--- Têmbung-têmbung kang asring kléru panulisé antarané :

1. Swara " i " jêjêg ( wulu )  karo " i " " miring ( taling ).

Conto :
--- " i " jêjêg kayata : mati, iki, lsp.

--- " i " miring =  swara " i " olehé maca swara " é " kayata : uwit, pitik, lsp.


Kayata :
~~ Têmbung "  kucing " klèruné olèhé nulis " kocéng " .

~~ Têmbung " urip " klèruné olèhé nulis " orép " .


2. Swara " u " jêjêg ( suku ), karo " u " miring ( taling-tarung ).

Conto :
--- Swara " u " jêjêg kayata : aku, buku, lsp.

--- Swara " u " olèhé maca swara " o " . 


Kayata :

~~ Têmbung " sêdulur " klèruné olèhé nulis " sêdolor " .

~~ Têmbung " cukur " klèruné olèhé nulis " cokor " .


3. Swara " o " jêjêg ( taling-tarung ) karo
 " o " miring ( nglêgêna ).

Conto :
--- Swara " o " jêjêg kayata : loro, jago, coro, lsp.

--- Swara " o " mirung olèhé maca swara
 " a/å " . 

Kayata :
~~ Têmbung " kanca/kåncå " klèruné olèhé nulis " konco ".

~~ Têmbung " lara/lårå " ( sakit ) klèruné olèhé nulis " loro " ( dua ).

--- Murih ora klèru utawa ora nyingkur paugêran panulisé aksara swara mau, pêrmananakna ( gatèkna ) katrangan ngisor iki :

--- Têmbung êndi kang panulisé bênêr ?
1. " Ono " apa " Ana "
2. " Sêdolor " apa " Sêdulur "
3. " Bêcék " apa " Bêcik "
4. " Cokor " apa " Cukur "
5. " Orép " apa " Urip "
6. " Loro " apa " Lara "

--- Carané nggoléki sing bênêr, yaiku têmbung kasêbut, wuwuhana ( tambahi ) panambang ( é ; né ; aké ; ké ).

--- 1. Ono + né ---> yèn diwaca swarané mêsthi owah dadi " Anané ".

--- 2. Sêdolor + é ---> yèn diwaca swarané mêsthi owah dadi " Sêduluré ".

--- 3. Bêcék + é ---> yèn diwaca swarané mêsthi owah dadi " Bêciké ".

--- 4. Cokor + é ---> yèn diwaca swarané mêsthi owah dadi " Cukuré ".

--- 5. Orép + é ---> yèn diwaca swarané mêsthi owah dadi " Uripé ".

--- 6. Loro + né ---> yèn diwaca swarané ajêg, pratandha nulisé uga  " Loroné ", mung duwé têgês " Loro " têmbung wilangan ( 2 ).

--- 7. Lara + né ---> yèn diwaca swarané ajêg, pratandha nulisé uga " Larané ", kang duwé têgês " Lara " têmbung kahanan 
( kêtaman lêlara/sêsakit ).

~~~ Ya owah-owahan kuwi, sing bênêr kanggo nulis. ----> :

1. Ono ---> sing bênêr nulisé ----> Ana.
2. Sêdolor ---> sing bênêr nulisé
                   ---> Sêdulur.
3. Bêcék ---> sing bênêr nulisé ---> Bêcik.
4. Cokor ---> sing bênêr nulisé --> Cukur.
5. Orép ---> sing bênêr nulisé ---> urip.
6. Loro ---> sing bênêr nulisé ---> loro.
7. Lara ---> sing bênêr nulisé ---> lara.

--- Inti sariné lamun nulis têmbung banjur kawuwuhan panambang yèn diwaca olehé maca swarané owah ( ora padha karo sing kotulis ), atêgês  sing bênêr olehé nulis kaya owah-owahan mau.
Lamun kawuwuhan panambang yèn diwaca swarané panggah, atêgês panulisé migunakaké kaya têmbung linggané.

--- Mangkono mau carané anggolèki nulis têmbung, manut paugêran panulisan têmbung Basa Jawa nganggo Aksara Latin, mliginé aksara swara.

--- Muga bisa nambahi sêsurupan.

          Nuwun.


                      --- wjg ---


---> Ana candhaké BAB : PARAMASASTRA
     JAWI VIII.1