Saturday, January 30, 2021

VI. No. 2. JARWAN TÊMBUNG KAWI ( BAB : SÊBUTANÉ ANGKA NGANGGO TÊMBUNG KAWI, DINA, PASARAN, WARNA, RASA, KÉBLAT )

  Jarwan Têmbung Kawi 2 :



       1. Sêbutané Angka :

 Ékanan :

0. ---> suwung ---> sunya
1. ---> siji ---> éka
2. ---> loro ---> dwi
3. ---> têlu ---> tri
4. ---> papat ---> catur
5. ---> lima ---> panca
6. ---> ênêm ---> sad
7. ---> pitu ---> sapta
8. ---> wolu ---> astha
9. ---> sanga ---> nawa

Katrangan :
--- dwi    = daya = dwa
--- tri      = trayo ki
--- catur = catri

                     ---- w ----



 Puluhan = Satisara :

10. ---> sêpuluh ---> dasa
11. ---> sêwêlas ---> éka dasa
12. ---> rolas ---> dwi dasa
13. ---> têlulas ---> tri dasa
14. ---> patbêlas ---> catur dasa
15. ---> limolas ---> panca dasa
16. ---> nêmbêlas ---> sad dasa
17. ---> pitulas ---> sapta dasa
18. ---> wolulas ---> astha dasa
19. ---> songolas ---> nawa dasa

Katrangan :

--- dwi   = dwa ---> dwa dasa
--- tri     = trayo ---> trayo dasa

                 ---- w ----



20. ---> rongpuluh ---> wisati
21. ---> sêlikur ---> éka wisati
22. ---> rolikur ---> dwi wisati
23. ---> têlulikur ---> tri wisati
24. ---> patlikur ---> catur wisati
25. ---> sêlawé ---> panca wisati
26. ---> nêmlikur ---> sad wisati
27. ---> pitulikur ---> sapta wisati
28. ---> wolulikur ---> astha wisati
29. ---> sangalikur ---> nawa wisati

Katrangan :

--- wisati ---> wimsati ---> wingsati

                 ---- w ----



30. ---> têlung puluh ---> trinisad
31. ---> têlung puluh siji ---> éka trinisad
32. ---> têlung puluh loro ---> dwi trinisad
33. ---> têlung puluh têlu ---> tri trinisad
34. ---> têlung puluh papat ---> 
              catur trinisad
35. ---> têlung puluh lima ---> 
              panca trinisad
36. ---> têlung puluh nêm ---> sad trinisad
37. ---> têlung puluh pitu ---> 
              sapta trinisad
38. ---> têlung puluh wolu ---> 
              hastha trinisad
39. ---> têlung puluh sanga ---> 
              nawa trinisad

Katrangan :

--- trinisad ---> trinisat

                     ---- w ----



40. ---> patang puluh ---> cadwaringsad
41. ---> patang puluh siji ---> 
              éka cadwadringsad
42. ---> patang puluh loro
              --->dwi cadwaringsad
43. ---> patang puluh têlu ---> 
              tri cadwaringsad
44. ---> patang puluh papat ---> 
              catur cadwaringsad
45. ---> patang puluh lima ---> panca 
              cadwaringsad
....... lst.

Katrangan :

--- catwaringsad ---> catwaringsat ---> 
     catwaringsati

                      ---- w ----




50. ---> sèkêt ---> pancasad
51. ---> sèkêt siji ---> éka pancasad
52. ---> sèkêt loro ---> dwi pancasad
53. ---> sèkêt têlu ---> tri pancasad
54. ---> sèkêt papat ---> catur pancasad
55. ---> sèkêt lima ---> panca pancasad
..... lst



                       ---- w ----


60. ---> sêwidak ---> sadti
61. ---> sêwidak siji ---> éka sadti
62. ---> sêwidak loro ---> dwi sadti
63. ---> sêwidak têlu ---> tri sadti
64. ---> sêwidak papat ---> catur sadti
65. ---> sêwidak lima ---> panca sadti
.... lst

Katrangan :

--- sadti ---> sasti
--- ékasadti ---> ékasasti

               ---- w ----



70. ---> pitung puluh ---> saptati
71. ---> pitung puluh siji ---> éka saptati
72. ---> pitung puluh loro ---> 
              dwi saptati
73. ---> pitung puluh têlu ---> tri saptati
74. ---> pitung puluh papat ---> 
              catur saptati
75. ---> pitung puluh lima ---> 
              panca saptati
--- lst.

Katrangan :

--- saptati ---> sapti
--- ékasaptati ---> ékasapti


                    ---- w ----



80. ---> wolung puluh ---> asiti
81. ---> wolung puluh siji ---> éka asiti
82. ---> wolung puluh loro ---> dwi asiti
83. ---> wolung puluh têlu ---> tri asiti
84. ---> wolung puluh papat ---> catur 
              asiti
85. ---> wolung pulub lima ---> panca asiti
---lst.


                  ---- w ----



90. ---> sangang puluh ---> nawati
91. ---> sangang puluh siji ---> éka nawati
92. ---> sangang puluh loro ---> dwi 
              nawati
93. ---> sangang puluh têlu ---> tri nawati
94. ---> sangang puluh papat ---> 
               catur nawati
95. ---> sangang puluh lima ---> panca   
              nawati
--- lst.



                    ---- w ----


Atusan = Satasara :

100. ---> satus --->  sata
101. ---> satus siji ---> éka sata
110. ---> satus sêpuluh ---> dasa sata
125. ---> panca wisati sata
156. ---> sad pancasad sata
199. ---> satus sangang puluh sanga ---> 
                 nawa nawati sata
--- lst



                       ---- w ----


200. ---> rong atus ---> dwisata
201. ---> rong atus siji ---> éka dwisata
210. ---> rong atus sêpuluh ---> dasa 
                dwisata
219. ---> rong atus songolas ---> 
                 nawa wisati dwisata
250. ---> rong atus seket ---> panca sad 
                dwisata
298. ---> rong atus sangang puluh wolu
                 ---> hastha nawati dwisata
--- lst.


                 --- w ---



300. ---> têlung atus ---> trisata
308. ---> têlung atus wolu ---> hastha 
                trisata
315. ---> têlung atus limolas ---> panca 
                dasa trisata
370. ---> têlung atus pitungpuluh saptati 
                trisata
389. ---> têlung atus wolungpuluh sanga
         ---> nawa asiti trisata
---- lst

                       ---- w ---



400. ---> patang atus ---> catursata
409. ---> patang atus sanga ---> nawa 
                catursata
418. ---> patang atus wolulas --->   
                hastha dasa catursata
429. ---> patang atus sangalikur
         ---> nawa wisati catursata
460. ---> patang atus sewidak ---> sadti 
                catursata
499. ---> patang atus sangang puluh 
                sanga ---> nawa nawati 
                catur sata
--- lst.

                          ---- w ----




500. ---> limang atus ---> pancasata
511. ---> limang atus sêwêlas
         ---> éka dasa panca sata
520. ---> limang atus rongpuluh
         ---> wisati pancasata
548. ---> limang atus patang puluh wolu
         ---> hastha cadwaringsad panca sata
589. ---> limang atus wolung puluh sanga 
         ---> nawa asiti panca sata
---- lst.

                       ---- w ----



600. ---> ênêm atus ---> sadsata
608. ---> ênêm atus wolu ---> hastha 
                 sad sata
627. --- > ênêm atus pitulikur
         ---> sapta wisati sad sata
666. ---> ênêm atus sêwidak ênêm
         ---> sad sasti sad sata
679. ---> ênêm atus pitung puluh sanga
         ---> nawa sasti sad sata
--- lst.

                      ---- w ----



700. ---> pitung atus ---> sapta sata
707. ---> pitung atus pitu ---> sapta 
                sapta sata
777. ---> pitung atus pitungpuluh pitu
         ---> sapta saptati sapta sara
788. ---> pitung atus wolung puluh wolu
         ---> hastha asiti sapta sata
--- lst.

                       ---- w ----



800. ---> wolung atus ---> hastha sata
822. ---> wolung atus rolikur
         ---> dwi wisati hastha sata
866. ---> wolung atus sêwidak ênêm ---> 
                 sadsad sasti hastha sata
899. --- > wolung atus sangang puluh 
                  sanga ---> nawa nawati 
                  hastha sata
--- lst.

                          ---- w ----



900. ---> sangang atus ---> nawasata
914. ---> sangang atus patbêlas
         ---> catur dasa nawa sata
985. ---> sangang atus wolung puluh lima
         ---> panca asiti nawa sata
993. ---> tri nawati nawa sata
--- lst.

                          ---- w ----


 Ewon = hasrasara :


1.000. ---> sèwu ---> sahasra 
                   ( sahasrani )
1.005. ---> sèwu lima ---> panca saharsa
1.093. ---> sèwu sangang puluh telu 
            ---> tri nawati saharsa
1.740. ---> catwaringsad saptasata 
                    saharsa
1.999. ---> sèwu sangang atus 
                    sangang puluh sanga
            ---> nawa nawati nawa sata 
                    saharsa
--- lst.

Katrangan :

Saharsa = harsa = sahasrani = hasrani

                        ---- w ----


2.000. ---> rong èwu ---> dwi saharsa
2.005. ---> rong èwu lima ---> panca 
                    saharsa
2.013. ---> rong èwu têlulas ---> tri dasa 
                    dwi saharsa
2.122. ---> rong èwu satus rolikur 
            ---> dwi wisati éka sata dwi 
                    saharsa
2.999. ---> rong èwu sangang atus 
                    sangang puluh sanga ---> 
                     nawa nawati nawa sata 
                     dwi saharsa
--- lst.

                         ---- w ----


3.000. ---> têlung èwu ---> tri saharsa
3.001. ---> têlung èwu siji ---> éka 
                    tri saharsa
3.042. ---> têlung èwu patang puluh loro 
            ---> dwi cadwaringsad tri saharsa
3.888. ---> têlung èwu wolung atus 
                   wolung puluh wolu 
            ---> hastha asiti hastha sata tri 
                   saharsa
--- lst.

                         ---- w ----


4.000. ---> patang èwu 
            ---> catur saharsa
4.005. ---> patang èwu lima 
            ---> panca 
                    catur saharsa
4.029. ---> patang èwu sangalikur 
             ---> nawa wisati catur saharsa
4.333. ---> patang èwu têlung atus têlu
            ---> tri trisisad tri sata catur 
                    saharsa
--- lst.

                       ---- w ----


5.000. ---> limang èwu 
           .---> panca saharsa
5.006. ---> limang èwu ênêm 
            ---> éka panca saharsa
5.011. ---> limang èwu sêwêlas
            ---> éka dasa panca saharsa
5.l23. ---> limang èwu satus têlulikur
           ---> tri wisati éka sata panca 
                   saharsa
--- lst.

                         ---- w ----



6.000. ---> ênêm èwu 
            ---> sadsaharsa
6.006. ---> ênêm èwu ênêm
            ---> sad sadsaharsa
6.010. ---> ênêm èwu sêpuluh
            ---> dasa cadwaringsad
6.543. ---> ênêm èwu limang atus
                    patang puluh têlu 
            ---> tri cadwaringsad panca sata 
                    sadsaharsa

                        ---- w ----




7.000. ---> pitung èwu.
         ...---> sapta saharsa 
                  ( sapta sahasrani )
7.002. ---> pitung èwu loro ---> dwi sapta 
                    sahasrani
7.011. ---> pitung èwu sawelas
            ---> éka dasa sapta sahasrani
7.932. ---> pitung èwu sangang atus 
                   têlung puluh loro 
            ---> dwi trinisad nawa sata sapta 
                    sahasrani.
--- lst.

                       ---- w ----



8.000. ---> wolung èwu ---> astha 
                    sahasrani
8.009. ---> wolung èwu sanga ---> nawa 
                    astha sahasrani
8.031. ---> wolung èwu têlung puluh siji
             ---> éka trinisad hastha sahasrani
8.123. ---> wolung èwu satus têlulikur
            ---> tri wisati sata astha sahasrani
--- lst.

                            ---- w ----


9.000. ---> sangang èwu 
            ---> nawa sahasrani
9.009. ---> sangang èwu sanga
            ---> nawa nawa dahasrani
9.032. ---> sangang èwu têlu likur
            ---> tri wisati nawa sahasrani
9.123. ---> sangang èwu satus têlulikur
            ---> tri wisati éka sata nawa 
                    sahasrani.
--- lst.

                        ---- w ----


10.000. ---> sepuluh èwu ---> dasa harsa, 
                      lêksa
20.000. ---> rong puluh èwu ---> wisati 
                      harsa
30.000. ---> telung puluh èwu ---> trinisat 
                      harsa
40.000. ---> patang puluh èwu ---> 
                      cadwaringsad harsa
50.000. ---> sèkêt èwu ---> pancasad 
                      sahasrani
60.000. ---> sêwidak èwu ---> sasti 
                      sahasrani
70.000. ---> pitung puluh èwu
              ---> saptati sahasrani
80.000. ---> wolung puluh èwu ---> asiti 
                      sahasrani
90.000. ---> sangang puluh èwu 
               ---> nawati sahasrani
--- lst.

                         ---- w ----


100.000. ---> satus èwu ---> sata 
                        sahasrani, kethi
200.000. ---> rong atus èwu ---> dwi sata 
                         sahasrani
300.000. ---> telung atus èwu ---> tri sata 
                         sahasrani
400.000. ---> patang atus èwu ---> catur 
                        sata sahasrani
500.000. ---> limang atus èwu ---> panca 
                        sata sahasrani
600.000. ---> enem atus èwu 
                 ---> sad sata sahasrani
700.000. ---> pitung atus èwu ---> sapta 
                        sata sahasrani
800.000. ---> wolung atus èwu
                 ---> hastha sata sahasrani
900.000. ---> sangang atus èwu 
                 ---> nawa sata sahasrani
--- lst.

                          ---- w ----



1.000.000. ---> sayuta 
                    ---> niyuta
2.000.000. ---> rong yuta 
                    ---> dwi niyuta
3.000.000. ---> têlung yuta 
                    ---> tri niyuta
4.000.000. ---> patang yuta
                    ---> panca niyuta
5.000.000. ---> limang yuta 
                    ---> panca niyuta
6.000.000. ---> ênêm yuta 
                    ---> sad niyuta
7.000.000. ---> pitung yuta 
                    ---> sapta niyuta
8.000.000. ---> wolung yuta
                    ---> hastha niyuta
9.000.000. ---> sangang yuta
                   --->  nawa niyuta
--- lst.

                      ---- w ----



10.000.000. ---> sêpuluh yuta
                       ---> kroré
20.000.000. ---> rong puluh yuta
                      ---> wisati kroré
30.000.000. ---> telung puluh yuta
                      ---> trinisad kroré
40.000.000. ---> patang puluh yuta
                      ---> cadwaringsad kroré
50.000.000. ---> sèkêt yuta 
                       ---> pancasad kroré
60.000.000. ---> sêwidak yuta
                       ---> sadti kroré
70.000.000. ---> pitung puluh yuta 
                      ---> saptati kroré
80.000.000. ---> wolung puluh yuta
                      ---> asiti kroré
90.000.000. ---> sangang puluh yuta 
                      ---> nawati kroré

                    ---- w ----




100.000.000. ---> satus yuta
                         ---> arbuda
200.000.000. ---> rongatus yuta 
                         ---> dwi sata arbuda
300.000.000. ---> têlung atus yuta
                         ---> tri sata arbuda
400.000.000. ---> patang atus yuta
                        ---> catur sata arbuda
500.000.000. ---> limang atus yuta 
                        ---> panca sata arbuda
600.000.000. ---> ênêm atus yuta
                         ---> sad sata arbuda
700.000.000. ---> pitung atus yuta 
                         ---> sapta sata arbuda
800.000.000. ---> wolung atus yuta
                         ---> hastha sata arbuda
900.000.000. ---> sangang atus yuta
                         ---> nawa sata arbuda

                         ---- w ----



1.000.000.000. ---> sèwu yuta 
                            ---> padma
2.000.000.000. ---> rong èwu yuta
                            ---> dwi harsa padma
3.000.000.000. ---> têlung èwu yuta 
                            ---> tri saharsa padma
4.000.000.000. ---> patang èwu yuta 
                            ---> catur saharsa padma
5.000.000.000. ---> limang èwu yuta
                            ---> panca saharsa padma
6.000.000.000. ---> ênêm èwu yuta
                            ---> sad saharsa padma
7.000.000.000. ---> pitung èwu yuta 
                            ---> sapta saharsa padma
8.000.000.000. ---> wolung èwu yuta
                            ---> hastha saharsa   
                                   padma
9.000.000.000. ---> sangang èwu yuta
                            ---> nawa saharsa padma

Katrangan :
--- Saharsa = sahasrani

                     ---- w ----



10.000.000.000. ---> sepuluh èwu yuta
                              ---> kharwa
20.000.000.000. ---> wisati hasra kharwa

30.000.000.000. ---> trinisad sahasrani 
                                      kharwa
40.000.000.000. ---> cadwaringsad 
                                      sahasrani kharwa
50.000.000.000. ---> pancasad sahasrani 
                                      kharwa
60.000.000.000. ---> sasti sahasrani 
                                      kharwa
70.000.000.000. ---> sapti sahasrani 
                                      kharwa
80.000.000.000. ---> asiti sahasrani 
                                      kharwa
90.000.000.000. ---> nawati sahasrani 
                                      kharwa

Katrangan :
--- Sadti = sasti

                   ---- w ----



100.000.000.000. ---> satus èwu yuta
                                ---> akshita
200.000.000.000. ---> dwi sata sahasrani 
                                        akshita
300.000.000.000. ---> tri sata sahasrani 
                                        akshita
400.000.000.000. ---> catur sata 
                                        sahasrani akshita
500.000.000.000. ---> panca sata 
                                        sahasrani akshita
--- lst.

                         ---- w ----



1.000.000.000.000. ---> sayuta yuta
                                    ---> maha apadma

10.000.000.000.000. ---> shan.ku

100.000.000.000.000 ---> jaladi

1.000.000.000.000.000. ---> antya

10.000.000.000.000.000. ---> madhya

100.000.000.000.000.000. ---> paraardha


                  ---- wjg ---



      2.    Sêbutané Dina :

--- Ahad          =   Dité, Radité
--- Sênèn        =  Soma
--- Sêlasa       =  Anggara
--- Rêbo          =  Buda
--- Kemis        =  Rêspati, Wrêspati
--- Jêmuwah  =  Sukra
--- Sêtu           =  Tumpak


      3. Sêbutané Pasaran :

--- Lêgi        =  Manis
--- Pahing   =  Jênar, Abritan
--- Pon        =  Palguna, Kuningan
--- Wagé     =  Cêmêngan
--- Kliwon   =  Kasih


     4. Sêbutané Warna :

--- Abang     =  Rêkta
--- Irêng       =  Krêsna, Langking
--- Ijo            =  Wilis
--- Kuning    =  Jenar, Pita
--- Biru         =  Bintulu, Maya, Nila
--- Putih       =  Séta, Pingul


      5. Sêbutané Rasa :

--- Lêgi         =  Manis
--- Kêcut      =  Amia
--- Pait         =  Tikta
--- Asin        =  Lawana
--- Pêdhês   =  Kathuka



        6.  Sêbutané Kéblat :

--- Wétan           =  Purwa
--- Kidul Wétan =  Agnéya, Kagnéya
--- Kidul             =  Daksina
--- Kidul kulon  =  Nairiti
--- Kulon            =  Pracima
--- Lor Kulon     =  Bayabya, Byabya
--- Lor Wétan    =  Narasunya, Amisani
--- Lor                =  Utara



                  --- wjg ---


---->  ana candhaké VII. 
          BAB : KLÈRUNÉ NULIS TÊMBUNG 
          BASA JAWA MLIGI AKSARA  
          SWARA.





 

0 comments:

Post a Comment